CAROLINE CURY, CONTEUSE
L’ÉQUILIBRE SE CHERCHE EN MOUVEMENT

Bal in the bo(x vo)cal

Photo Gwenn Boussard

Chants à danser + electrotrad + rock/dance a capella = BAL IN THE Box voCAL!
Bal folk, populaire et polyphonique.

bourrée néo trad/ ritournelle traditionnelle.


Durée : 1 à 2 heures selon la demande de l'organisation.
Possibilité d'intégrer une initiation aux danses.
Matériel de sonorisation fourni.

PUBLIC ADULTE

Bal in the bo(x vo)cal

Chants à danser + electrotrad + rock/dance a capella = BAL IN THE Box voCAL!
Bal folk, populaire et polyphonique.

Mazurka : traditionnel d'Ardèche (collectage : Joannès Dufaud)


Durée : 1 à 2 heures selon la demande de l ́organisation. Possibilité d ́intégrer une initiation aux danses. Matériel de sonorisation fourni.

Contes

Quand le tchat n’est pas là…


La souris danse !
Contes traditionnels et pédale électronique :
Spectacle de contes in real life, avec des vrais morceaux de tradition orale dedans :
- petits contes goûtus,
- facéties savoureuses,
- chants polyphoniques épicés,
- devinettes et rimes...

Public adulte. Durée : 1h20. Matériel de sonorisation fourni. Spectacle accueilli en salle de spectacle, bibliothèque, café-concert, théâtres...
Aussi disponible dans sa version légère, alors appelée Impromptus

Impromptus, version légère et inopinée.
Ce spectacle peut être joué en version légère dans les trams, bars, rues et autres lieux moins probables.

Conditions techniques à définir avec l'organisation.
JEUNE PUBLIC

1, 2, 3 nous irons aux voix

Photo Sabine Dumus

Christel Carrion Rimet et Caroline Cury
Spectacle de conte et musique classique pour toutes petites oreilles. Conte, chants polyphoniques, comptines et jeux de doigts: un conte sonore à suspense pour les tout petits et leurs parents.

Public : 0-3 ans accompagné d’un adulte, public familial. Durée : 30 minutes.

Contez comptines

Promenons-nous dans les voix…
Ce qui vous attend n’est pas un spectacle. C’est un tout petit moment que vous emporterez partout et longtemps. Les comptines savent traverser le temps.
Je vous en ai ramené des très vieilles, pleines de vies, des toutes fraîches, des farceuses, des berceuses, des sauteuses et la cascade de rire qui les suit.
Certaines bien connues, d’autres bien moins.

Contez comptines vu par Emdé
(fête des Tuiles à Grenoble)

Pour chacune, je la dirais :
- une fois pour l’inviter,
- une fois pour la goûter,
- une fois pour l’emporter.
Et autant de fois qu’elle nous plaira !

Intervention pour tout-petits (0-3 ans) en compagnie d’un adulte. De 15 à 30 minutes.
Petite jauge conseillée (de 10 à 20 binômes : adulte / enfant).

Un P’tit Moulin pour Passer l’Eau – berceuses polyphoniques a cappella

Photo Sabine Dumus

À l’heure de la sieste, un grand espace moelleux, confortable et assombri vous accueille.
Nous y inviterons des berceuses, chantez si vous voulez, bébé écoute, bébé babille, vous baillez, bébé sommeille, endormez qui vous voulez!

Intervention pour tout-petits (0-3 ans) en compagnie d’un adulte. Le temps d’une sieste…
Prévoir un espace confortable et ombragé. Matériel de sonorisation fourni.

Extrait de « Un P’tit Moulin pour Passer l’Eau », petit moment de berceuses polyphoniques a cappella (4’46) :


Ou téléchargez le fichier pour le lire dans votre lecteur audio préféré :
setBerceuses.ogg [3Mo] format conseillé si votre lecteur le supporte
setBerceuses.mp3 [3Mo]

Ham Ham Ham
Contes à emporter et à manger sur place !
Spectacle de contes traditionnels, assaisonné de chants, ritournelles et énigmes à dévorer et savourer en famille.

Spectacle familial 3-6 ans.
Durée : 30 à 40 minutes.
LES VALSEUSES

Les Valseuses

Groupe Vocal radiophile!
Chœur dynamique pour répertoire éclectique : dance, rock, chant traditionnel, classique, chants du monde...les Valseuses s’invitent dans votre salon (salle de concert, MJC, bar...) pour un voyage polyphonique.

Direction de chœur: Caroline Cury

FORMATIONS

Formation à l’art du conte – Formation chant à danser

Sous forme de stage ponctuellement – dates et modalités: renseignements par mail (voir flyer).
Sous forme d’intervention en structure à la demande.
N’hésitez pas à nous contacter pour définir ensemble et mettre en œuvre votre projet.

Groupe thérapeutique conte «si la vie m'était contée».

Un imaginaire porteur de sens et de savoirs inconscients s ́est transmis de générations en générations à travers les contes populaires et leurs versions lettrées (1).
Dans un conte, tout peut être dit, l’innommable peut être nommé, l'impensable peut être pensé...)
Le style du conte, sa forme convenue donnent des repères rassurants, organisateurs attendus.Formulettes d'ouverture ou de clôture, ritournelles qui scandent le récit sont les « objets transitionnels du conte » pour reprendre l ́expression de Pierre Lafforgue*. Ils permettent de s ́aventurer dans les angoisses les plus archaïques, grâce aussi au holding très rassurant du groupe (2)»
Le groupe thérapeutique "Si la vie m ́était contée..." propose un temps pour entendre des contes traditionnels, un espace où les laisser raisonner, un travail guidé et progressif pour dire et partager ces récits.

Ce groupe est actuellement proposé en Maison d ́Arrêt.
(1) B.Lechevalier in Les contes et la psychanalyse, Broché, 2008
(2) A.M Gomane ibid
* P.Lafforgue, Petit Poucet deviendra grand - le travail du conte. Seuil, 1995
BIOGRAPHIE

Caroline Cury raconte depuis une quinzaine d’années. Elle approche l’art du conte dans les lieux dédiés à la petite enfance auprès d’un public à l’appétit convaincant !
La rencontre et le travail avec Catherine Zarcate accentue son goût pour le répertoire traditionnel. C’est en explorant les trésors des collectages qu’il s’enrichit d’enfantines d’abord, puis de chants à danser. Ce travail de recherche, nourrit au gré des échanges, des colloques, et de l’expérience, est aussi source de formations.
En parallèle, elle intègre la classe de chant lyrique et de direction de chœur au conservatoire de Valence.
Forte d’expériences humaines, culturelles et artistiques riches, Caroline Cury cultive un répertoire traditionnel aux accents populaires, parsemé de musique savante.

LIENS

Contes

Paroles puissantes et mondes fertiles : des incontournables…
https://www.mondoral.org/site/catherine-zarcate/ : Une vie au service du Conte, un travail fondamental, une parole d'or.
http://www.myspace.com/didierkowarsky : A écouter de toute urgence.
https://compagnie-selene.ch/ : Où conte et contemporain s'accordent avec une belle intensité.
http://www.izidoria.org/ : Un phénomène.

Leur travail et leur engagement au coté des conteurs et au service du conte nourrissent l’oralité.

http://www.artsdurecit.com : Sur les chemins du Conte depuis plus de trente ans.
http://www.lesmodernes.com : Librairie «jeunesse» grenobloise incontournable.
http://oui-dire-editions.fr/ : Spécialisées dans la production de disques de contes, les éditions Oui’Dire offrent une place de choix à la tradition orale et produisent de petites merveilles.
https://www.acteur-fete.com/ : Diffusion du spectacle vivant.

Vocal - polyphonies

http://compagnie26.blogspot.com/ : Compagnie tonique de musique classique.
http://www.blandinegriot.com/ : Direction de chœur, chant, travail d’écoute des harmoniques.

Instants

http://nadinebarbancon.com
http://photo-grenoble.com
https://www.mariemadonna.com/

MATIÈRE À PART(AGER)

Collectage

Il est un temps où l’on a craint que les contes et les chansons ne trouvent plus le chemin de la transmission orale. Sur ces chemins là, des passionnés se sont engagés. Ils ont écouté, noté, enregistré plus tard. Et leur travail nourrit encore les arts de la parole, aujourd’hui.
Qu’ils soient salués et remerciés.
Jean Chabosy, Limousin, collectage d’Olivier Durif et Jean François Chassaing à Tauves, 1977 :
Extrait issu de la base inter-régionale du patrimoine oral :
Extrait (7’44) :


Vous pouvez aussi télécharger le fichier pour le lire dans votre lecteur audio préféré :
chabosyCollectage.ogg [8Mo] format conseillé si votre lecteur le supporte
chabosyCollectage.mp3 [8Mo]

Bladé (collecteur de Gascogne) :
« Nos contes et nos chansons, redis-les à d'autres, afin qu'ils les répètent à leur tour. Ainsi, les souvenirs du passé vivront, pour la joie de ceux qui naîtront après nous ».

La Petite Notice de la Bibliothèque Arlequin - V

Chaque mois, dans la newsletter du Centre des Arts du Récit en Isère, retrouvez un article décrivant l’une des références du fonds Contes de la bibliothèque Arlequin (Grenoble)…

Sous la Peau d’un Homme,
Praline Gay-Para
illustrations : Aurélia Fronty
édition Didier Jeunesse (2007)
Littérature jeunesse :

Voilà un de ces livres qui sous la couverture des pastels de l’enfance cachent l’immensité des mystères du monde. Et disent les méandres qui agitent l’humanité : « les doigts d’une main ne sont pas semblables. Ainsi en est-il des enfants d’une même famille ».
Sous la peau d’un homme est de ceux-là. Un conte savoureux d’Afrique du Nord illustré par Aurélia Fronty, finement adapté par Praline Gay Para. Partie prouver au monde « qui est la vraie misère » un habile et mystérieux cavalier se fait annoncer au palais du prince. Et vient chambouler ses convictions intimes… puis ses désirs !
Viennent ensuite les questions que l’on se pose : « comment distinguer un canif d’un œuf ?! »
« Tête de mulet ou tête de bœuf », le conte le dit…
L’occasion en cette année balbutiante de saluer toutes celles et ceux qui disent, de jour comme de soir, de vastes histoires aux (tout) petits.

Caroline Cury, conteuse
Elle anime notamment des ateliers-comptines mensuels à la Librairie Les Modernes à Grenoble
Bibliothèque Arlequin 97 galerie de l’Arlequin à Grenoble

Petite merveille

Soirée contes chez l’habitant.
Ce soir, « l’habitant » a tous les âges. Des petits, 7-8 ans, déjà ensommeillés, des ados, des adultes.
Je propose cette belle énigme :
«Il est une enceinte qui a dix portes. Neuf sont fermées, une ouverte. Quand celle-ci se fermera, les neuf autres s’ouvriront. Qui suis-je ?»
Et avec la justesse de la spontanéité enfantine, une petite fille s’exclame : « Ah ben y a quelqu’un dedans ! » Et c’est précisément cela…

Si la réponse vous échappe faites un grand et beau détour (mais sait on jamais ce qui est un détour) aux cotés de Salomon et la reine de Saba, raconté par Catherine Zarcate.

CONTACT
N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou proposition.
Par mail à carocury@gresille.org
Par téléphone au 06 95 73 81 34
création web — Marie Madonna 2019
crédits photographiques — Sabine Dumus, Gwenn Boussard, Nadine Barbençon